Übersetzen Deutsch Arabisch سير خلال النوم

relevante Treffer

• das Schlafwandeln (n.)
  السير أثناء النوم
  mehr ...
• der Somnambulismus (n.)
  السير اثناء النوم
  mehr ...
• durch (prep.)
  من خلال
  mehr ...
• durchfahren (v.)
  مر خلال
  mehr ...
• während (prep.)
  خِلاَلٌ
  mehr ...
• während (prep.)
  في خلال
  mehr ...
• indem
  من خلال
  mehr ...
• binnen (prep.)
  خِلاَلٌ
  mehr ...
• binnen (prep.)
  في خلال
  mehr ...
• durchlaufen (v.) , {durchlief ; durchlaufen}
  مر من خلال
  mehr ...
• innerhalb
  خِلاَلٌ
  mehr ...
• hindurch
  من خلال
  mehr ...
• in einem Monat
  خلال شهر
  mehr ...
• währenddessen (adv.)
  خلال ذلك
  mehr ...
• im Laufe des Tages
  خلال اليوم
  mehr ...
• durchmarschieren (v.) , {mil.}
  سار من خلال {جيش}
  mehr ...
• durch den Tunnel
  من خلال النفق
  mehr ...
• durch etw. durchmanövrieren (v.)
  ناور من خلال
  mehr ...
• die Durchströmung (n.)
  تدفق خلال
  mehr ...
• durchblicken (v.)
  نظر من خلال
  mehr ...
• intrakutan (adv.) , form., {Med}
  من خلال الجلد {طب}
  mehr ...
• tagsüber
  خلال النهار
  mehr ...
• transthorakal (adj.) , {Med}
  خلال الصدر {طب}
  mehr ...
• transpleural (adj.) , {Med}
  خلال الجنبة {طب}
  mehr ...
• durch das Zentrum
  من خلال المركز
  mehr ...
• im Laufe des Tages
  خِلاَلَ النَهَارِ
  mehr ...
• transplacental (adj.) , {Med}
  خلال المشيمة {طب}
  mehr ...
• in zwei Monaten
  خلال شهرين
  mehr ...
• durchkriechen (v.)
  زحف من خلال
  mehr ...
• mittlerweile (adv.)
  في خلال ذلك
  mehr ...

Textbeispiele

• Warum haben sie das Schlafwandeln nicht erwähnt?
  لماذا لم تخبريني أن العلاج يسبب السير خلال النوم؟